海外观展商说:
Mr.Moti Jain from ASTER COMFORT DESIGNS PVT.LTD. said: I have found the products what exactly I want in short time during the exhibition.
ASTER COMFORT DESIGNS PVT.LTD.公司的Moti Jain 先生说:我在展会上很快就找到了我要采购的产品。
Mr.Luca Follini from LD FASTENERS SRL said: I think the fastener exhibiton achieved a great success. It is a good opportunity for me to understand fastener industry in China.
LD FASTENERS SRL.公司的Luca Follini先生说:我认为这是个成功的紧固件专业展,并且是一个很好的机会让我了解中国紧固件行业。
Mr.LIM MENG SANG from GEEN SCREW INDUSTRIES SDN.BHD. said: I have constructed bussiness cooperation relationship with the exhibitor. I will attend the exhibiton next year and I will suggest my friends to attend.
GEEN SCREW INDUSTRIES SDN.BHD.公司的LIM MENG SANG先生说:我已经和展会上的参展企业初步建立了合作关系,明年我还会来观展。
Mr.Peter Lawin from Atotech Deutschland GmbH said: It is a international exhibiton, I am happy to see the exhibitors from Japan korea etc.
Atotech Deutschland GmbH公司的Peter Lawin 先生说:这是一个具有国际性的紧固件专业展会,我很高兴看到了来自日本韩国等国的企业参展。
Mr.Vi Voo Mau from ITW Buildex said: This great show gathered high quality exhibitors and displayed all kinds of fastener products, equipments and materials.
ITW Buildex公司的Vi Voo Mau先生说:这是一个很棒的紧固件展会,展会上聚集了优质的参展企业,展出的产品种类丰富,不仅有紧固件成品还有设备线材等。
Jose Gianesi, Chairman of SINPA (Brazilian Fastener Institute) said: I would like to thanks by the opportunity to participate of Fastener Expo Shanghai. It made me learn more about Chinese Fastener Industry.
巴西紧固件协会会长Jose Gianesi 表示:非常感谢华人螺丝出口网邀请我参加上海专业紧固件展,通过这次机会,对中国紧固件行业更加了解。
Narindar, president of Fastener Manufacturers Association of India expressed: Fastener Expo Shanghai supplies a great platform for us to learn more about Chinese fastener enterprises. We organized a visiting group of 30 India enterprises. I also take this chance to communicate with Mr. Feng Jinyao, President of China Fastener Industry Association, which is good for Sino-India further cooperation in fastener industry. Fastener Expo Shanghai 2010 is really a great success.
印度协会会长Narindar 说:上海专业展会举办得很成功,印度紧固件制造商协会团一共有30家企业出席了上海展会,通过这个交流平台,我们的会员更加了解中国紧固件企业,同时借此机会跟中国通用零部件协会紧固件协会进行深入沟通,为今后两个的贸易合作提供了便利。
KFFIC have gathered 8 Korean exhibitors for Fastener Expo 2010. Generally speaking, it is a great success. We do hope it will attract more visitors for auto fasteners in fastener expo 2011, as most of our enterprises members focus on auto fasteners, said Mr. Best Han, Manager of Korea Federation of Fasteners Industry Cooperative
韩国紧固件工业协同组合 部长 Mr. Best Han 说: 我协会一共组织了8家韩国参展商参加上海紧固件专业展,总体效果不错,希望明年汽配紧固件这一块的观展人数有所增加,我们这些企业是做汽配紧固件为主。
Mr. Dan Wu, representative of Fastener & Fixing told us: I can not believe this is the first time for your show. No matter for exhibitor number or visitor number, you have a done a good job. Fastener Expo Shanghai can match up international fastener show.
欧洲杂志代表 吴先生: 我真的不敢相信这是第一届展会,无论从参展商数量,还是从观展的人流量来看,这确实是十分成功的,确实称得上是国际性的展会